Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
zusammennehmen - Übersetzung nach Englisch
zusammennehmen
(new spell.=zusammen nehmen) compose oneself, pull oneself together, calm down, relax; muster up, gather up, summon from within oneself; behave oneself, act appropriately, be well-behaved, mind one's manners
get one's act together
sich zusammennehmen
compose oneself
sich zusammennehmen
Beispiele aus Textkorpus für zusammennehmen
1. Wenn du einen Staat führst, und sei er noch so klein wie Monaco, dann musst du bestimmte Entscheidungen treffen, die ein ganzes Volk betreffen, und dafür musst du deinen ganzen Mut zusammennehmen.
2. Licht– und Kunstinstallation "Vanished Berlin Wall" der koreanischen Künstlerin Eun Sook Lee Selbst ein Befürworter des Denkmals wie der ehemalige Bürgerrechtler Thierse meinte seinen ganzen Mut zusammennehmen zu müssen, als er im Bundestag für das Projekt sprach.
3. Wurde diese '6;ußerung noch mit Heiterkeit bedacht, gefror das Lächeln auf Seiten der Union für einen Augenblick, als Alterspräsident Schily spät im Jahr noch einen Wahlkampflieblingsvorwurf des Kanzlers Schröder an die damalige Opposition wiederholte, indem aufforderte, man möge "endlich aufhören das eigene Land wider besseren Wissens schlecht zu reden, nur um politische Geländegewinne zu erzielen". Überhaupt müsse er sich jetzt sehr zusammennehmen und "mehr als jemals alles Polemische an mir vorüberziehen lassen", sagte Schily.